Traductor español-inglés muy sencillo con Swift

Modo consola

Introduce una palabra: coche
Traducción: car

Introduce una palabra: car
Traducción: coche

Introduce una palabra: casa
Traducción: house

Introduce una palabra: dog
Traducción: perro

Introduce una palabra: aaaa
Traducción: palabra no encontrada

Introduce una palabra:
...

var palabras = [("coche", "car"), 
                ("gato",  "cat"),
                ("perro", "dog"),
                ("casa", "house")]

func traduce(_ entrada:String) -> String {
    for palabra in palabras {
        if palabra.0 == entrada { return palabra.1 }
        else if palabra.1 == entrada { return palabra.0 }
    }
    return "palabra no encontrada"
}

repeat {
    print("Introduce una palabra: ", terminator:"")
    let entrada = readLine()!
    let salida = traduce(entrada)
    print("Traducción: \(salida)\n")
}
while true

Aplicación iOS

Traducir con el evento de cambio de texto

//
//  ViewController.swift
//  Traductor
//

import UIKit

class ViewController: UIViewController {
    
    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
    }

    var palabras = [("coche", "car"),
                    ("gato",  "cat"),
                    ("perro", "dog"),
                    ("casa", "house")]

    @IBOutlet var traduccion: UILabel!
    
    func traduce(_ entrada:String) -> String {
        for palabra in palabras {
            if palabra.0 == entrada { return palabra.1 }
            else if palabra.1 == entrada { return palabra.0 }
        }
        return "palabra no encontrada"
    }
    
    @IBAction func traduce(_ entrada: UITextField) {
        traduccion.text = traduce(entrada.text!)
    }
}

Traducir al pulsar un botón

//
//  ViewController.swift
//  Traductor
//

import UIKit

class ViewController: UIViewController {

    @IBOutlet var entrada: UITextField!
    @IBOutlet var salida: UILabel!
    
    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
        // Do any additional setup after loading the view.
    }

    var palabras = [("coche", "car"),
                    ("gato",  "cat"),
                    ("perro", "dog"),
                    ("casa", "house")]
    
    func traduce(_ entrada:String) -> String {
        for palabra in palabras {
            if palabra.0 == entrada { return palabra.1 }
            else if palabra.1 == entrada { return palabra.0 }
        }
        return "palabra no encontrada"
    }

    @IBAction func boton(_ sender: UIButton) {
        salida.text = traduce(entrada.text!)
    }
}

Utilizando una clase y una estructura para añadir nuevas palabras y guardar el diccionario

Instalación de La librería «Disk»

Vamos a proceder a instalar la librería «Disk» utilizando el gestor de librerías «CocoaPods«:

• Crear un proyecto de Xcode del tipo «TabbedApp»
• Abre un terminal y ves al directorio del proyecto utilizando el comando $ cd .
• Crear el fichero Podfile utilizando el comando $ pod init.
• Abre el fichero «Podfile». La primera línea debe indicar la plataforma y la versión de iOS:  platform :ios, '12.2'.
• Añade la línea pod 'Disk' dentro de la sección target.
• Guarda el fichero.
• Instala la librería con la instrucción $ pod install .
• Abre el fichero .xcworkspace que se ha creado. A partir de ahora deberemos abrir ese fichero en vez del .xcodeproj .

El contenido final del archivo «Podfile» sería el siguiente:

platform :ios, '12.2'

target 'traductor' do
  use_frameworks!

  # Pods for Traductor
  pod 'Disk'
end

Diccionario.swift

//
//  Diccionario.swift
//  Traductor
//

import Disk

struct Palabra : Codable {
    let es : String
    let en : String
}

class Diccionario {
    var palabras : [Palabra] = []
    
    func add(_ palabra:Palabra) {
        self.palabras += [palabra]
    }
    
    func traduce(_ entrada:String) -> String {
        for palabra in self.palabras {
            if palabra.es == entrada { return palabra.en }
            else if palabra.en == entrada { return palabra.es }
        }
        return "palabra no encontrada"
    }
    
    func guarda() {
        do {
            try Disk.save(self.palabras, to: .applicationSupport, as: "diccionario.json")
        }
        catch {
            print("Error guardando")
        }
    }
    
    func lee() {
        do {
            try self.palabras = Disk.retrieve("diccionario.json", from: .applicationSupport, as: [Palabra].self)
        }
        catch {
            print("Error leyendo")
        }
    }
}

AppDelegate.swift

//
//  AppDelegate.swift
//  Traductor
//

import UIKit

@UIApplicationMain
class AppDelegate: UIResponder, UIApplicationDelegate {
    
    var diccionario = Diccionario()
    
    var window: UIWindow?

    func application(_ application: UIApplication, didFinishLaunchingWithOptions launchOptions: [UIApplication.LaunchOptionsKey: Any]?) -> Bool {
        
        self.diccionario.lee()
        
        return true
    }

    func applicationWillResignActive(_ application: UIApplication) {
    }

    func applicationDidEnterBackground(_ application: UIApplication) {
    }

    func applicationWillEnterForeground(_ application: UIApplication) {
    }

    func applicationDidBecomeActive(_ application: UIApplication) {
    }

    func applicationWillTerminate(_ application: UIApplication) {
    }
}

FirstViewController.swift

//
//  FirstViewController.swift
//  Traductor
//

import UIKit

class FirstViewController: UIViewController {

    var diccionario : Diccionario! = nil
    
    @IBOutlet var traduccion: UILabel!
    @IBOutlet var entrada: UITextField!
    
    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
        
        let appDelegate = UIApplication.shared.delegate as! AppDelegate
        
        self.diccionario = appDelegate.diccionario
        
        print(self.diccionario.traduce("dog"))
    }

    @IBAction func traducir(_ sender: UITextField) {
        traduccion.text! = self.diccionario.traduce(sender.text!)
    }
}

SecondViewController.swift

//
//  SecondViewController.swift
//  Traductor
//

import UIKit

class SecondViewController: UIViewController, UITableViewDataSource, UITableViewDelegate {

    @IBOutlet var palabras: UITableView!

    var diccionario : Diccionario! = nil

    override func viewDidLoad() {
        super.viewDidLoad()
        
        self.palabras.dataSource = self
        self.palabras.delegate = self

        let appDelegate = UIApplication.shared.delegate as! AppDelegate
        
        self.diccionario = appDelegate.diccionario
    }

    func tableView(_ tableView: UITableView, numberOfRowsInSection section: Int) -> Int {
        return diccionario.palabras.count
    }
    
    func tableView(_ tableView: UITableView, cellForRowAt indexPath: IndexPath) -> UITableViewCell {
        let cell = UITableViewCell(style: UITableViewCell.CellStyle.default, reuseIdentifier: "cell")
        cell.textLabel?.text = diccionario.palabras[indexPath.row].es + ", " + diccionario.palabras[indexPath.row].en
        return cell
    }
    
    @IBAction func addPalabra(_ sender: UIButton) {
        let alert = UIAlertController(title: "Añadir palabra", message: "", preferredStyle: .alert)
        
        alert.addTextField { (UITextField) in
            UITextField.placeholder = "Palabra en español"
        }

        alert.addTextField { (UITextField) in
            UITextField.placeholder = "Palabra en inglés"
        }
        
        alert.addAction(UIAlertAction(title: "Añadir", style: .default, handler: { (UIAlertAction) in
            let es = alert.textFields![0] as UITextField
            let en = alert.textFields![1] as UITextField
            self.diccionario.add(Palabra(es:es.text!, en:en.text!))
            self.diccionario.guarda()
            self.palabras.reloadData()
        }))
        
        alert.addAction(UIAlertAction(title: "Cancelar", style: .destructive, handler: nil))
        
        self.present(alert, animated: true, completion: nil)
    }
}

Cómo borrar palabras del diccionario

func tableView(_ tableView: UITableView, commit editingStyle: UITableViewCell.EditingStyle, forRowAt indexPath: IndexPath)
{
    if editingStyle == UITableViewCell.EditingStyle.delete {
        self.diccionario.palabras.remove(at: indexPath.row)
        self.diccionario.guarda()
        self.palabras.reloadData()
    }
}